译文
听了你这琴声忽柔忽刚(gang),振人起强人坐令人低昂。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女(nv)?”
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是(shi)秦川、陇地的咽(yan)喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
霜蹄骏马蹴踏在长(chang)楸大道间,专职马倌和役(yi)卒肃立排成列。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
注释
1.元帝:指汉元帝。后宫:指后宫美女。
⒎ 香远益清,
⑶鼻息鸣鼍鼓:指人们熟睡,鼾声有如击着用猪婆龙的皮做成的鼓,即有鼾声如雷之意。鼍鼓:用鼍皮蒙的鼓。鼍:水中动物,俗称猪婆龙。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
9.玉树:用珍宝制作的树。此处指白雪覆盖的树。唐李白《对雪献从兄虞城宰》诗:“庭前看玉树,肠断忆连枝。”
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。