译文
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
清清的江(jiang)水长又长,到(dao)哪里是尽头?夕(xi)阳向西落下孤零零的船儿解开了(liao)缆索。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
孤独的情怀激动得难以排遣,
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边(bian)的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
我家在曲曲弯弯襄(xiang)水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
注释
195、濡(rú):湿。
⑨‘数年”二句:杜甫《赠韦左丞》诗:“骑驴十三载,旅食京华春。残杯与冷炙,到处潜悲辛。”漫:枉,徒然。
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
古苑:即废园。
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。