译文
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友(you)畅饮,
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终(zhong)于越潇湘,来到衡山了。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色(se)里云帆凌乱,匆忙往返(fan),究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今(jin)已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也(ye)有点(dian)(dian)不如她。
昂首独足,丛林奔窜。
注释
(4)岷嶓:指岷山(位于今四川省西北部)与嶓冢山(位于今甘肃省天水市与甘肃省礼县之间)
⑸黄犊(dú):小牛。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
132、高:指帽高。
97、封己:壮大自己。
(35)丧师:指丧失民心。丧,亡、失;师,众、众庶。