译文
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
直到家家户(hu)户都生活得富足,
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
本想长久地归隐山林,又苦(ku)于无钱举步维艰。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
他的(de)母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居(ju)。”便(一直)隐居到死去。
可是他们不念同门携手(shou)的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀(huai)悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
注释
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
(130)河图洛书——指上述伏羲及禹所得的“神物”。海瑞在这里暴露了他对古代传说的迷信,误以上古虚妄的传说为事实。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
③ 命:古与“令”字通,使。衰(cuī):衰减、断绝。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。
(27)惭恩:自惭于未报主人知遇之恩。
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”
(34)“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。