译文
稍稍等待(dai)天(tian)气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之(zhi)礼。
门外是一座(zuo)秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
青海湖上乌云密布,连绵(mian)雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃(bo)勃,不觉路远。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
注释
[6]为甲:数第一。
⑵碣(jié)石:山名。碣石山,河北昌黎碣石山。公元207年秋天,曹操征乌桓得胜回师时经过此地。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
[18]姑:姑且,且。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。