译文
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
先帝(di)知道我做事小心谨慎,所(suo)以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来(lai),我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在(zai)南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎(yi)、董允等人的责任了。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年(nian)穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
一年收成未估量,劳(lao)作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
注释
2.元:原本、本来。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
⑷养德:培养品德。
(25)停灯:即吹灭灯火。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
22.大阉:指魏忠贤。