译文
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府(fu)第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
时阴时晴的秋日(ri)又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
这样还(huan)要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
清脆的乐声,融和了长安城十二(er)门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴(yan)席,友朋列坐其次。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩(cai)。
注释
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
②饮:要别人喝酒。
3.斫(zhuó):砍削。
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。
去:离;距离。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。