译文
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
少年时鄙视功名不爱官冕车马(ma),
敢夸十指灵巧针线做(zuo)得精美,决(jue)不天天描眉与人争短比长。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军(jun)情激扬万分
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过(guo)了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊(jing)雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕(pa))不会嫌我过于迂腐吧!
注释
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
46.寤:觉,醒。
⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。