译文
头上的犄角(jiao)高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折(zhe)杨柳》,哪个人的思(si)乡之情(qing)不会因此而油然而生呢?
离痛饮后大醉而别还有(you)几日,我们登临遍附近的山池楼台。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里(li)。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿(shi)了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
注释
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
(7)书疏:书信。
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
直须:应当。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。