译文
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留(liu)下的坟墓和宫阙。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头(tou)风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
倚靠着车箱啊长(chang)长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清(qing)香。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜(ye)的银河远隔在数峰以西。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
羁人:旅客。
3.辽邈(miǎo):辽远。
28.承露金茎:指仙人承露盘下的铜柱。汉武帝在建章宫之西神明台上建仙人承露盘。唐代无承露盘,此乃以汉喻唐。霄汉间:高入云霄,形容承露金茎极高。
75、非:非难。汤:成汤。推翻夏桀统治,建立商王朝。武:周武王姬发。推翻殷纣王统治,建立周王朝。周:周公姬旦。辅助武王灭纣,建立周王朝。孔:孔子。
⑶韩寿爱偷香:晋韩寿美姿容,贾充女午悦之,偷其父西域奇香以遗之。后贾充觉,乃女韩寿。此以“韩寿偷香”比喻蝶依恋花丛、吸吮花蜜的特性。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。
妻子:(古今异义)古义:指妻子、儿女。“妻”“子”是两个词,不是现代汉语的“妻子”今义:男子的配偶。