译文
千座山(shan)峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
刚抽出的花芽如玉簪,
究竟是为谁这样辛(xin)苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
朦胧(long)的晨(chen)雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
老将(jiang)揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆(fan)迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
注释
①潇湘神:词牌名,一名《潇湘曲》。此词作于朗州(今湖南省常德市)时期,诗中所及山水和故事皆在湘沅间。潇湘:湖南西南部潇水、湘水。
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
王庭:匈奴单于的居处。