译文
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再(zai)留。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风(feng)沙。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚(yi)栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求(qiu)回家(jia)的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地(di)长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
①光武帝:即汉光武刘秀。公元25——57年在位。临淄:原春秋战国时齐国的都城。在今山东省临淄县。耿弇(yǎn):扶风茂陵(今陕西兴平)人,字伯昭。刘秀即位后,任建威大将军,封好畤侯。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
⑥秋节:泛指秋季。
更(gēng):改变。