译文
去(qu)年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一(yi)年。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
从何处(chu)得到不死之药,却又不能长久保藏?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
无心(xin)游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤(shang)不已。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英(ying)明的君王,
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生(sheng)的两朵小花/迟早会结成连理。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
注释
⑺朝夕:时时,经常。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
4、长淮:淮河。刘长卿《送沈少府之任淮南》:“一鸟飞长淮,百花满云梦。”
且:又。
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
8反:同"返"返回,回家。
即商汤王,名履,放逐夏桀,建立商朝。武:即周武王,姓姬,名发,西伯姬昌之子。诛杀商纣(zhòu),建立周朝。契(xiè):帝喾之子。虞舜之臣,封于商,赐姓子氏,为商朝的始祖。后稷:虞舜时农官名。弃掌管其事,因亦称弃为后稷,为周朝的始祖。孟津,地名,在今河南省孟县南,又名河阳渡。周武王伐纣,曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》:“既戊午,师逾孟津。”放弑(shì):指商汤王放逐夏桀,周武王诛杀商纣,《孟子·梁惠王下》:“汤放桀,武王伐纣。”