译文
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起(qi),远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
夜深(shen)了,江上的月色特别皎洁,又传(chuan)来舟子晚归时的歌声。
邹容(rong)我的小兄弟,小小年纪走东洋。
弹奏声传入(ru)山中,群兽驻足不愿走。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
魂魄归来吧!
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自(zi)散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
注释
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
(21)悖(bèi倍):违背道理。
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。