译文
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
柳江(jiang)河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调(diao)清新。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那(na)眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
狭(xia)窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
天上的浮云(yun)不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
不必在往事沉溺中低吟。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
注释
11 他日:另一天
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
(27)天鸡:传说中的神鸡。居东南桃都山大桃树上,又传居东海岱舆山扶桑树上,率天下之鸡报晓。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
③纤琼:比喻白梅。