译文
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑(pu)千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭(ting)院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒(sa)落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年(nian)羁旅的无限凄惨艰难。
绣着多彩(cai)的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明(ming)月。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
注释
115.以:认为,动词。
(47)如:去、到
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
(9)稽颡:古代一种跪拜礼,屈膝下拜,以额触地,表示极度的虔诚。读音qǐsǎng
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。