译文
据说边境又有千万敌人的(de)骑兵入侵,昨天边塞上(shang)告急文书已经到了。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
西天布满重峦叠嶂似的红云(yun),阳光透过云脚斜射在地面上。
带兰香的明烛多(duo)灿烂,华美的灯盏错落高低。
地头吃饭声音响。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
记得在北方边关,专事去踏雪(xue)漫(man)游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦(meng),梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把(ba)东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
名:起名,命名。
⑺藏棱:此谓笔势朴劲而不露锋芒。
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
[100]交接:结交往来。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。