译文
北方有寒冷的(de)冰山。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼(miao)伴前程。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
分清先后施政行善。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰(tai)山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边(bian)的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半(ban),翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
又除草来又砍树,
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治(zhi)理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
白天用金丸射落飞鸟(niao),夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
注释
⑤难重(chóng):难以再来。
[8] 共(gōng)工驩兜(huándōu)等四人:指共工、兜、鲧(gǔn)、三苗,即后文被舜放逐的“四凶”。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。
⒀垤(dié):小土丘。
3、慵(yōng):懒。
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。
〔66〕重:重新,重又之意。
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。