译文
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯(bei)。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连(lian)接竹林深处。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
使秦中百姓遭害惨重。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
人生(sheng)好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
陇山的流水,流离了山下(xia)。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
夜深了,江上的月(yue)色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑(xiao)啊,当年的《狂夫》杜甫 古(gu)诗老了却更狂!我就这么狂!
阳山是天下荒(huang)僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定(ding)。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
注释
绊惹:牵缠。
蛩(qióng):蟋蟀。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
⒀缅:思虑的样子。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。