译文
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一(yi)试呢?”
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归(gui)客人也不想动身。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近(jin)晚。
无限眷恋地抚(fu)摸着(zhuo)犁耙,
浇策划整顿军旅,如(ru)何制造甲胄使其坚固?
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那(na)嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕(yan)麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
时光过得快啊,就像露(lu)水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
注释
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
(7)告:报告。
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
⑸衔恩:受恩。甚:多。
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。