译文
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
面额饱满耳朵匀称(cheng),弯弯的眉毛似用圆规描样。
忆往昔多少回吟赏(shang)风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣(ming)叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声(sheng)所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一(yi)年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
浓浓一片灿烂春景,
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停(ting)下啸声而闻听山岩下的歌音。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
⑸中天:半空之中。
砻:磨。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”