译文
宫中美人高兴地咧嘴一(yi)笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
家里已经没有(you)亲人了,哪里还(huan)有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成(cheng)长,从不停止。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方(fang)的爱人。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
步骑(qi)随(sui)从分列两旁。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物(wu)一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
注释
7.遽:急忙,马上。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
⑶往来:旧的去,新的来。
⑥重露:指寒凉的秋露。
⑶嗤点:讥笑、指责。
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。
狙(jū)公:养猴子的老头。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。