译文
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝(si)毫放松自己的努力。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣(xin)赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱(bao)着琴瑟看月亮,许多(duo)树隐蔽着昭阳宫。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那(na)时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
形势变不比当年邺城之战,纵(zong)然是死去时间也有宽限。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
魂魄归来吧!
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
注释
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
⑸高楼连苑起:耸立的高楼连接着园林。苑:帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起:矗立着。
余何有焉:和我有什么关系呢?
②汉:指长安一带。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。