译文
为什么还要滞留远方?
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
夕阳看似无情,其实最有情,
有人(ren)说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他(ta)死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这(zhe)是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰(yang)得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下(xia)诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王(wang)粲南去走的古道。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
骏马啊应当向哪儿归依?
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
满腹离愁又被晚钟勾起。
注释
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。
⑽晏:晚。
⑿槎(chá):木筏。
⑴诣(yì):到,往。超师院:指龙兴寺净土院;超师指住持僧重巽。禅经:佛教经典。
234. 则:就(会)。
那得:怎么会。