译文
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
这里连日月之光都(du)照不到啊!只有漫天遍野的北(bei)风(feng)怒号而来。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零(ling)!
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强(qiang)烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着(zhuo),连风吹叶子,露水滴树梢都能听(ting)到。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
牵马(ma)饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭(ting)的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
注释
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
(6)皇:通“遑”,闲暇。
20、君之爱子,幽之于别宫:指唐高宗死后,中宗李显继位,旋被武后废为庐陵王,改立睿宗李旦为帝,但实际上是被幽禁起来(事见《新唐书·后妃传》)。二句为下文“六尺之孤何在“张本。
81. 疑:同“拟”,指与皇帝相比拟,较量。
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。