译文
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
曲调中(zhong)听起来(lai)会伤(shang)心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
这真是个雄伟而(er)高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
旧(jiu)时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾(qing)倒迷乱?
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
洼地坡田都前往。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将(jiang)此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
注释
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。
3.之行:之,助词取消句子之间的独立性。行,施行
满乾坤:弥漫在天地间。满:弥漫。乾坤:天地间。
⑻莫:不要。旁人:家人。
尊:通“樽”,酒杯。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。