译文
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但(dan)塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给(gei)我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
树下就是她的家,门里露(lu)出她翠绿的钗钿。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影(ying)偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野(ye)民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药(yao)物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
注释
(27)齐安:黄州。
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。
⑶委:舍弃,丢弃。
6.寂寥:冷冷清清。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
桑户:桑木为板的门。
9、夜阑:夜深。
(62)攀(pān)援:挽留。