译文
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的(de)沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊(rui),装点新春。我(wo)独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你(ni),一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详(xiang)尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过(guo)一年光阴。
魂魄归来吧!
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识(shi)。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
注释
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
⑩潸(shān)然:流泪。