译文
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
门外,
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月(yue)里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多(duo)有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃(su)然鸣叫。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
玩书爱白绢,读(du)书非所愿(yuan)。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余(yu)光的映照下孑然飞去,
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
北方不可以停留。
注释
9、日过午已昏:昏,光线不明。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
27、安:怎么,哪里,疑问代词。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。