译文
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不(bu)知道了。
离别后(hou)如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
吴国的甜酒(jiu)曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子(zi),与家人一起在园墙里赏玩。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们(men)相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
天上万里黄云变动着风色,
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
野泉侵路不知路在哪,
注释
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
宁:难道。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
复:再。