译文
重阳之日,大家一起(qi)喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
徘徊将何见?这时徘徊会看到(dao)些什么呢?忧思独伤心。
青鸾不独飞去(qu),更要载着她的爱人(ren)萧史,一起携手升天(tian)。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁(chou)苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食(shi)都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还(huan)很漫长。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
都与尘土黄沙伴随到老。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
注释
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
⒁倒大:大,绝大。
感:伤感。
嗔:生气。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”