译文
楚国有个(ge)祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
在人间四月里百花凋零已(yi)尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
乘着(zhuo)五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好(hao),她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
“我(wo)”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
北方到达幽陵之域。
何时归去(qu),共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
都与尘土黄沙伴随到老。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
注释
⑸“流星”二句:言战士腰插白羽箭,宝剑出匣,光芒四射。流星白羽,指箭。流星,喻箭之疾速。白羽,以箭羽代指箭。秋莲,宝剑上饰以秋莲之花,亦喻宝剑洁白清冷。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
8.心字香,点熏炉里心字形的香。
5. 首:头。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。
(11)愈:较好,胜过