译文
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠(you)悠。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄(lu)山兵。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦(meng)见飞熊而得太公望。②
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
教人(ren)悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
请问老兄自从分(fen)别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春(chun)天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流(liu)莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
注释
4.舫:船。
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
⑶闲引:无聊地逗引着玩。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
[16]酾(shī诗):疏导。
⑸拥:抱,指披在身上。