译文
晚上还可以娱乐一场。
知（zhì）明
高高的(de)(de)轩台辉映着春色，深邃的楼阁沐浴着朝阳。
这有易国的放牧者，又在哪里遇到女子？
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士，声名煊赫大梁城。
我已来到了水边，我的仆人(ren)还落后在坡上（回头看，因为坡陡，以致他好像在树(shu)梢上一样）。
肌肉丰满骨骼纤细，舞姿和谐令人神怡心旷。
虽然才智堪比东汉祢衡，但命运却如穷困失意的原宪。
我生活在尽善尽美的太平盛世(shi)，寄托了我这孤陋寡闻(wen)的庸才。受到了皇室的重用，为国家做出了一些微薄的政绩。可叹的是常为世俗珠琐事所累，还有那种患得患失的表现。我缺乏的是柳下惠那种直道，在士师的职位上一再被黜。开国的武帝不幸逝世了，全国都停止了娱乐以表示哀悼。当今的天子正处在国丧之时啊，官员们在政务上都听命于宰阳。宰相提任的重担实大太重啊，即便是伊尹，周公那样的贤相也会感到吃力。汉室曾有七姓外戚权贵，其后还有哪一姓能安然存在。缺乏预见危机的眼光以保全其禄位，只是采取威逼人主的手段来表现自已的专权。身陷乱党之手而被杀戮，这不能说是祸从天降。孔子能够根椐当时的形势而决定自已是否应该从政，蘧伯玉能够根椐国君是否正直而决定自己是否应该出仕。如果不能觉察隐居于山林的高士们，他们是多么超群拔俗而不愿回到世间。可叹的是我们受到了世俗的约束，好像浮萍，蓬草(cao)那样随波逐流。随着地位的有时降落，个人的名节也会一落千丈。危险的处境犹如鸡蛋又叠起那样摇摇欲坠，又好像燕子在账幕那样危险。心惊肉跳而又小心翼翼，好像面临深渊而足踏薄冰。晚上获准离开国都之外，不到半夜便遇难而亡。如果不是事前选择了安全的环境，树林被焚烧而飞鸟能够存在的可能性就太少了。我幸运遇到了千年不遇的好时代，皇帝的恩德布满乾坤。像秋霜那样的严峻气候有所缓和，像春天那样温暖的厚恩又来到了。用大义的标准来要求我，并让我回家听命。
庭院很深很深，不知有多少层深，云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望，只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围，树木渐绿，宣告春已归来，但我却无家可归，看来要老死建康城了。
梅花只注重外形，它那重重叠叠的花瓣儿，就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气，一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过(guo)去的梦中熏醒，不让我怀念过去这是不是太无情了？
不会因为游玩而耽误公事，能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的，恐怕只这个职位了。而此地正好离我近，我将从现在开始出游，怎能没有记述？（这是）明万历二十七年二月啊。
突然他便无影无踪，无处追寻，令人浩然长叹。斋忌三千日，裁白丝布书写道经。
猿猴啼时钟响不觉到天亮，东方一轮寒日冉冉升高空。
登上高楼，四望清秋入骨；才不会象春色那样使人发狂。
何况秋风已经劲吹，山山飘零枯黄秋叶。
春天到了，院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树，三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放，为谁凋零？
院子里长着野生的谷子，野生的葵菜环绕着井台。
注释
⑶栊：窗户。
12.何以战：就是“以何战”，凭借什么作战？以，用，凭，靠。
（4）无由：不需什么理由。
④金谷、铜驼： 邵注：金谷园、铜驼陌，皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》：“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》：汉铸铜驼二枚，在宫南四会道头，夹路相对。
（33）无涯涘（sì）：无边际。涯、涘，均是水边。
⑴征虏亭：东晋时征虏将军谢石所建，故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注：”《丹阳记》：亭是太安中征虏将军谢安所立，因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料，谢安从未有过征虏将军的封号，这里“谢安”应是“谢石”之误。
10、行室（xíng shì）：指农民在田中所搭的草棚。
（43）仪刑：效法。刑，同“型”，模范，仪法，模式。
⑼应：应该。人：指宋军，也包括作者。