译文
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没(mei)有达到游说的目的。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
经常记起在溪边的亭子(zi)(zi)游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会(hui)激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别(bie)。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏(zang)崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手(shou)抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
注释
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
⑥依约:隐隐约约。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
232、核:考核。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
坐:犯罪