译文
昨夜的(de)酒力尚未消去,上马时(shi)(shi)尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升(sheng)沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁(chou)思如潮,久久难以平静。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳(er)塞起!
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地(di)游动,正好遇到小童摆弄钓(diao)鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事(shi),马上又安定下来,时时买酒取乐(le),经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
注释
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
6 恐:恐怕;担心
(11)具:工具。制治:管理政治。清:政治清明。浊:政治污浊。
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
⑥聆:听。吟:成调的声音。
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
141、行:推行。
(4)乃:原来。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。