译文
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
很久来为(wei)公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城(cheng)迎送。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远(yuan)望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战(zhan)场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼(lou)、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七(qi)千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
注释
⑺直教:竟使。许:随从。
②洗妆真态:洗净脂粉,露出真实的姿容。铅花御:用脂粉化妆。铅华:脂粉。御:用。此处作涂抹、修饰讲。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
③银烛:明烛。
袪:衣袖