译文
虞山后面向东延伸进常熟城。出(chu)城斜向西,绵延有二十里地(di),四面都是(shi)广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂(fu)水岩,大石高有几(ji)十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色(se)、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般(ban)屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
是友人从京城给我寄了诗来。
假如不是跟他梦中欢会呀,
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
注释
(4)食:吃,食用。
(2)齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
④寒不能语,舌卷入喉:形容六盘山一带气候十分严寒,冻得舌头都卷了上去,不能说话;语:说话。
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。