译文
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
就像尽力登上(shang)很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
独往独来碰不到那庸俗之(zhi)辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵(ling),人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
昨儿晚上我在松边喝(he)醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
一行行的茝兰桂树,浓郁的香(xiang)气在路上弥漫。
身(shen)穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
注释
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
⑥虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。