译文
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主(zhu)将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔(ben)驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人(ren)心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马(ma)鞍露宿入眠。
禾苗(miao)越长越茂盛(sheng),
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔(hui)。
不知寄托了多少秋凉悲声!
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
日色渐暗时间已经(jing)晚了,我纽结着幽(you)兰久久徜徉。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
注释
5.这两句写李白告归时的神态。搔首:大概是李白不如意时的习惯举动。
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。
④无聊:又作“无憀”
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
众:大家。