译文
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再(zai)也没有什么可以应付官家的征敛了。
像您这样(yang)读了很(hen)多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点(dian),只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调(diao)。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路(lu)那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
(二)
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
注释
(8)少:稍微。
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。
仓廪:粮仓。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。
耗(mào)乱:昏乱不明。