译文
今天我们一定要开怀畅饮，一醉方休。从古到今，才干出众、品行端正的(de)人遭受谣言中伤，这都是常有的事，姑且由他去吧。人生岁月悠悠，难免遭受点挫折苦恼，这些都没必要放在心上，思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀，那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许，成为知己，他日即使经历千万劫难，我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分，恐怕要到来世也难以补足。这个(ge)诺言是很沉重的，您一定要牢牢记在心里。
孟子回答说：“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人，因此后世没有流传。我没有听说过这事。（如果）不能不说，那么还是说说行王道的事吧！”
我不愿意追随长安城中的富家子弟，去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
春天夜晚，寂无人声，芬芳桂花，轻轻飘落。青山(shan)碧林，更显空寂。
唉！盛衰的道理，虽说是天命决定的，难道说不是人事造(zao)成的吗？推究庄宗所以取得天下，与他所以失去天下的原因，就可以明白了。
弓箭沐浴着霞光，宝剑照耀着寒霜。
哪一家盖起了豪华的宅第？红漆的大门开在大道旁边。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
他们竭尽全力辅助朝政，使秦国与列国鼎足而立，受到四方称颂。
当你得意之时，心灵与天地融合在一体。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣，潇湘江面高悬起银色的明月，黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里，烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
身经大大小小百余次的战斗，部下偏将都被封为万户之侯。
时间慢慢地流逝，各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里，吟诵着《野望》这首诗。
父母看到木兰归家，高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母，脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄，如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母，（木兰的父母）到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵，十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊，誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰，声音虽然相同，但(dan)容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前，他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子，能有木兰这样的气节情操，忠孝两全，千古的英名哪里能够泯灭？
何时再见，更尽一杯酒，到时候再论心胸。
恐怕自己要遭受灾祸。
大丈夫已到了五十岁，可建功立业的希望渺茫，只能独自提刀徘徊，环顾着四面八方，祈求能一展抱负，小试牛刀。
虽然山路崎岖遥(yao)远，但我不会推辞你的盛情邀请；纵使大雪厚积，也要踏雪前往拜访，何况现在已经是春天，冰雪已经消融。
王亥昏乱与弟共为淫虐，王亥被杀也正因如此。
古时有一个狂夫，他披头散发大清早便冲出门去，要徒步渡河(he)。
注释
(20)甸：甸人，掌管柴火的官。庭燎：庭中照明的火炬。
羁情：指情思随风游荡。
⑴太白峰：即太白山，又名太乙山、太一山。在今陕西眉县、太白县、周至县交界处。山峰极高，常有积雪。
[67]吊民：慰问老百姓。汭（ruì锐）：水流隈曲处。洛汭，洛水汇入黄河的洛阳、巩县一带。
（83）悦：高兴。
③齐：等同。