译文
让(rang)正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
它年(nian)复一(yi)年,日复一日,穿过天(tian)空,没入西海。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌(ge)女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
使往昔葱绿的草野霎时变(bian)得凄凄苍苍。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
注释
①谁:此处指亡妻。
③因缘:指双燕美好的结合。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
③天倪:天际,天边。
⑤阳子:即阳城。