译文
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四(si)起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大(da)哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼(ti)声。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后(hou)来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
于是使得天下的父母都改(gai)变了心意,变成重女轻男。
是我邦家有荣光。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
注释
37.乃:竟然。
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。
⑤闲坐地:闲坐着。
16.三:虚指,多次。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
周望:陶望龄字。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
[3]如鸣佩 环:好像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音。鸣:发出的声音。佩、环:都是玉制的装饰品。
去:离开。