译文
偶(ou)然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊(liao)天每每忘了还家。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手(shou)嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流(liu)露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌(tang)下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百(bai)姓更让我感到悲哀。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
长安城的三十六(liu)宫,如今却是一片苔藓碧绿。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但(dan)时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
清明、寒食(shi)节过了没多久,百花(hua)逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
小伙子们真强壮。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
注释
磴:石头台阶
(10)治忽:治世和乱世。
85. 乃:才,副词。
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。
⑵芊芊——草茂盛的样子。
③虎旅,指跟随唐玄宗赴蜀的禁卫军。宵柝,夜间巡逻时用的梆子。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。