译文
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在(zai)零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
昨天告别时熨在脸上的酒(jiu)酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传(chuan)神,君王终日(ri)观看,却百(bai)看不厌。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
光滑的石室装饰翠羽,墙(qiang)头挂着玉钩屈曲晶莹。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样(yang)的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
注释
(9)败绩:大败。
(27)成:成熟。行,自然流露,自然表现。胡,怎么。
急于星火:于星火急。于:比 星火:流星的光 比流星的坠落还要急。指催逼的十分紧迫。
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
王者气:称雄文坛的气派。