译文
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户(hu)上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人(ren)声寂寂,一片萧条冷落(luo)。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不(bu)闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地(di)摧残着花枝。
虎豹在那儿逡巡(xun)来往。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣(chen)相得的好机遇。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
注释
羞:进献食品,这里指供祭。
18、短:轻视。
(60)延致:聘请。
⑷重:重叠。
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。