译文
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应(ying)该休官了。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅(qian)红色的呢?
柳树的根深深藏在水(shui)底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝(zhi)系住了旅客之舟。
细雨止后
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
寄言栖隐(yin)山林的高士,此行结束来隐与君同。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
大弦(xian)浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
敌营阴沉杀气直冲云霄(xiao),战场上白(bai)骨还缠着草根。
注释
1、故人:老朋友
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
32、之次所旁丛祠中:往驻地旁边的丛林里的神庙中。次所:旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。
140.弟:指舜弟象。
33. 归:聚拢。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
①石头:山名,即今南京清凉山。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。