译文
人生短暂古往(wang)今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只(zhi)要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
周公害怕流言(yan)蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准(zhun)备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没(mei)等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样(yang)烂醉如泥。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
(28)孔:很。
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
⑶捷慑逐物:急切而唯恐落后地追逐名利权势。