译文
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就(jiu)要西北倒流了。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹(tan)息。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元(yuan)夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂(piao)泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村(cun)的社鼓。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
注释
77.刃:刀锋。这里是杀的意思。
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。
叟:年老的男人。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。